1. Господ като създавал човеците и животните, не съз­дал путката
  2. Една царска черка дала обява: кой й отговори на три въпроса - че го земе за мъж
  3. Заправили у едно село сватба. Тука свирки, там свир­ки - сички цигани отказали
  4. Една удовица била много убава. Често одила у гората да сбира дърва
  5. Един кум много си аресал кумачката, па се чуди ка­ко да земе да я фане
  6. Една циганка отива при доктор
  7. Ако куро беше сапун - да се е изтъркал
  8. Нека е ерлия, путка кефлия, кур късметлия
  9. Събрали се девет путки, девет путки игроорки, на црън кур душманки
  10. Бръкни низ маминото, фани татиното
  11. Речник

Един кум много си аресал кумачката, па се чуди ка­ко да земе да я фане

Един път нещо се убила и си носи­ла пръсто подуен. Целио отекъл. - Ма що, кумице? Що е станало?

- Така и така, куме, убих се и пръсто ми забра.

- Слушай! - рекъл. Ние сме си своя работа. Че земеш довечера да си забодеш пръсто отдолека и че ти мине.

Така напраила. От топлото пръсто пробие. Олекнало й. Среща кумо.

- Куме, жив да си, дека ми каза!

Минало се време. Един път кумичката среща кумо, а он се разкривил, едвам оди.

- Що е, куме?

- Мани! Отече ми оная работа и едвам одим.

- Слушай, куме! Ние сме си своя работа. Айде да идеме дома да го тураме оздоле. Ега мине!

Ошли дома и се разфърляа. А она рече:

- Алеле, куме, ние се лекуеме, а некой ако ни види че рече ебеме се!

72

Кумо аресал невестата. Оттука-оттам, обикалял я и я насецал. Един от сватбарите вишел. Кумо му рекъл:

- Бъшенье му е майката! Че бъшиме!

- Е па, че бъшиме! - рекъл сватбаро.

Добре ама нещо му станало незгодно и изокал:

- Нема да бъшиме!

- Какво нема да бъшиш? Какво че бъшиш? - пита­ли сватбарите.

- Нема да бъшим! Убавото ебаме, те това требваше да бъшим!

73

Момчето било войник. Кумо и кумичката се ставили - она че иде при момчето, кумо на пазар. Понел да про­дава козел, петел и котел. Бастун у ръце носил. Одили, одили, стигнали у сред гората. Она рекла:

- Леле, куме, досега арно, ама сега ме вана страх.

- Не бой се!

- Не бой се, ама ме е страх!

- Не бой се, ма, кумичке!

- Леле, куме, страх ме е!

Вече почнал да се сеща.

- Ма, защо те е страх, ръцете ми са зафанати!

- Я па ти, куме! Поби бастуно - вържи козело, тури петело - поклопи го с котело!

74

Един път се прибират кумо и кумичката от нивата. Ку­мо одил отзад и вика:

- Леле, кумичке, ако те фанем! Ама че окаш.

- Е-е, куме, одека у мене тоя глас!

Върват и кумо па:

- Леле, кумичке, ако те насецам! Ама ти че окаш!

- Е-е, куме, одека у мене тоя глас!

Вече приближили селото. Кумичката рекла:

- Айде, куме, стигнахме селото!

- Де бре, па ти, кумичке! Одека у мене тоя кур!

75

Кумичката нещо се разболела, а кумо бил овчар. Ошла при него да я лекуе. Положи я кумо. Бръкне у котлето с куро и го вкара, па бръкне у киселото млеко и па й го вкара. Она гледала, гледала, па рекла:

- Море, куме, така като гледам това си е живо ебанье, току ега киселото млеко помогне нещо!

76

Кумо и кумичката тръгали на пазар. Седат у каруч­ката, а кумичката:

- Алеле, куме, нещо ме е страх!

- Ма, що те е страх!

- Ма, куме, страх ме е!

- От що, кумичке?

- Страх ме е да не ме ебеш!

- Алеле, па я съм забравил.

Спре коньете и я насеца.

- Айде, да не те е толко страх!

77

Един мъж усетил, че жена му иска да му кръшне. Ло­шо пошла. Оплаче се:

- Не ме бизва нещо, жено.

Она почнала секи ден у църква да се мольи:

- Да може да умре некак. Света Петко, отруй го!

Един ден човеко се скрие у църквата и кога она поч­нала да се мольи, он се обади:

- Четиресе дена саглам рана!

Жената помислила, че се обажда некой от светии­те. Почнала да му настоява - коля кокошка, пече я, вино купуе. Минават четиресе дена и он па се скрие зад ико­ните.

- Още четиресе дена саглам рана!

Она още повече почва да му настоява, а мъжо:

- Жено, ядем, пием, ама не ме бива!

Доожда осемдесетио ден.

- Жено, вече ни видим, ни чуем!

И жената си довела кумо, мераклия й бил. Омесила ба­ница и отишла да наточи вино. Как седели двамата мъже до огньището, мъжо земе от цапаниците и млатне кумо по главата. Утепа го. Мъжо отломи от баницата и му тури ед­но парче у устата и заклопи подницата. Те ти иде жената.

- А, бе кьорчо, занеме ли? Не видиш ли че кумо се е задавил?

78

Едно време първата вечер поп лежал при младу невесту. Добре, ама един се заженьил и казал:

- Бре, мама бу ньегова, че дадем на поп да ми лежи при невеста! Нема да стане!

Вечерту, преди попът да легне при невестуту, младо­женецът облекъл нейните дрее, накичил се и влезъл у стаюту дека че спу. Влязъл и попът:

- Воистинке, време е да си легамо!

Невестата, де, рекла:

- Дедо попе, мама ме е редила да се поклоним нички, та с десна сиса да пипнем твое дупе, та да ми се завърту мужки деца.

Поп се поклонил и младоженята ка забере поп у ду­пе. Карал - муал, поп стенял, дор се отървал, станал и изтърчал при сватбарьете.

- Сватбарци, не кольете ярци, невестата е мужка!

Младоженята отишел при невестуту и си ю дал дреете. Попът, свекървата и още жене че ю гледаю дали е мужка. Загольлили я. Попът стоял отдалече.

- Видите ли това църното отдоле що е толичко, сно­щи беше големо и се ме смуа. Що е мое дупе видело!

Оттогай поп не лежи при младу невесту.

79

Имало една невеста бременна у старо време, а мъжо ий бил у работу. Поп одил по водосвет и рекъл на невестуту:

- Синко, ти че родиш дете без главу!

- Па да пишем на мужът ми - он бил у работу – да дойде да му я напраи!

- Що ще он. Я чу!

И свършил работу.

Родило се дете и дошел мужът. Почел го милуе:

- Татино, татино!

- Татино. Беше напраил дете без главу. Да не беше дедо пои, дете без главу да родим!

Сетил се мужът киква е работата и се цаньил слуга у попатогът. Тръгли летото с попадияту на манастир. По­път отишел по-рано. Минули през гора. Имало кладенче със светена вода. Попадията носила златни гривне и ги свалила да се измие. Човекът скрил гривнете. Бре тука гривне, бре овам гривне - нема ги.

- Па они са си у тебе. Дигни коге да ги извадим!

Свър­шил работу. Така извадил сите. Накрай попадията рекла:

- Я, по дълбоко спущи! Меденяче котле съм изгуби­ла и ньега да извадим!

80

Един отишел войник, а жена му бременна. Попо ми­не покрай тех.

- Алеле, леле, невесто! Твойо ойде войник, а детето

не е доправено. Че се роди сакато!

- Я па ти, дедо попе!

- Така е, нали гледам!

- Е па, дедо попе, како че е сега?

- Требе да го донаправим!

Доправил детето. Мъжо отслужил и се върнал. Земал детето и го почнал милуе:

- О, татино, татино!

Ядоше се жената.

- Сърце, че те яде, та го дондуриш! Татино! Ако не беше дедо поп да го донаправи, чеше да го мандаш са­като!

Сетил се човеко, па ойде и се улови слуга на дедо поп, та му се оттепа.

На сутринта отишел и че се цаньи момок. Попо не го познал и го земал. На св. Пантелей че ида на манас­тир. Момоко останал със жените, попо ошел по-рано. Тръгнали. На едно место момоко казал:

- Море, попадийо, воловете се измория. Де да поседнеме да починеме. Има време.

Седнали, полегнали и заспали. Момоко събере на секоя по нещо. На една от черките - обеците, на другата - гердано, на третата - гривните. На попадията прибрал котлето за светена вода. Като станали, почнали да викат: Леле, обеците ми нема! Леле, гердано ми нема! Леле, гривнята ми нема! Боже, боже, котле носех за светена во­да, дека ли е?

- А-а, бабо попадийо, я съм слушал от баба така ка­то заспат путките, лапнат по нещо!

- Е, па тогай че бръкаш да вадиш!

Най-напред извадил обеците на най-старата, на сред­ната извадил гердано и на най-младата - гривните.

- Айде, чедо, да бръкаш и за котлето!

- Уморих се, бабо попадийо!

- Че легнеме да полежиме и па че бъркаш!

Така и направили.

- Ма, бабо пападийо, това котле се е обърнало с дупето нагоре - не мога да го закачим!

- Бръкай, дете, нема у що да си земем светена вода.

Извадил най-после котлето. Привечер стигнали на манастиро. Като ги подбере попо:

- Не ви ли е срам! Кое време е? Хората си поода, а вие сега ми идете!

- Е и ти, дедо попе, като не знаеш що ни се случи! Под бресто седнаме да починеме, на путките на децата лапнаа по нещо, а моята - котлето. Добре, че момоко ги извади.

- Къде се е чуло с кур да се вадат такива работи!

- А къде се видело дете да се доправя!

81

Един поп бил мераклия на една невеста и казал да иде да я изповеда. Жената обадила на мъжо си. Преоблекъл се он с нойните дреи и отишел на църква.

- Дедо попе, да ме изповедаш!

- Е па, айде!

- Ама не знам какво че е? Мама рече да ми покажеш!

Попо се наведе да покаже, а тоя спущи пенджерче имало, и го заклещи. Свальи му гащите и го насеца. За­боде му една свинска опашка у гъзо, ама рекъл малко че му е. Турил му на гръбо едно шише с млеко да капе. Мле­кото надоле, надоле и му прокапало на пацата. Пушил едно теле да цица.

Попадията го чекала, чекала и пратила слугинята да види - от кога е пущил народо, а го нема. Слугината ка­то видела това у църквата, изтърчи назад.

- Алеле, бабо пападийо, да видиш чудо! Дедо поп се отельил и сега се праси!

82

Един бил момок у попо и се чудил како да оправи и трите му черки. Они се бегали, а попо пазил. Един ден тръгнали на копанье с дедо поп и попадията. Момоко на­рочно забравил мотиките. Излезнали от селото.

- А така, дедо попе, па я съм забравил мотиките!

И се връща. Отишъл дома и казал на момите:

- Дедо поп каза да ви ебем и трите, зад вратата!

- Да, да, казал е!

- Дедо попе, и трите ли, и трите ли? - викнал.

- И трите, и трите! Те там, зад вратата!

- Чухте ли сега!?

И ги улови и трите.

83

Един си вървел по пъто и гледа дедо поп и баба по­падия - седат на чардако и ядат.

- Добър ден! - поздравил.- Ама що работите?

- Дал ти бог добро, чадо! Ручаме!

- Да-да, ручате! Как ли не!

- Е, що работиме?

- Е па, ебете се!

- Не говори така, чедо, грехота е!

- Може и грехота да е, ама от тука така се види.

Слезне дедо поп да види, а човеко се качил горе и насецал баба попадия.

- Я, верно от тука така се види!

84

Един поп цаньил момок да му пасе коньите. Един път момоко дошъл у поповио двор и седнал на трупнико. На­пекло го слънцето и почнал да се протега. Вишла го по­падията и питала дедо поп:

- Ма, що работи момоко? Какво е това протеганье?

- А, сака му се!

Запазила това попадията. Минало се време и рекла на дедо поп:

- Дедо попе, омесила съм баница и че носим на мо­моко да апне, докато е жешка!

- Добре, добре, ама гледай да се върнеш за вечера!- и се сетил защо е тоя зор.

Тръгнала попадията, а дедо поп куснал една лъжица рициново масло, качи се на коньо и я претече.

- Я, момко! Че однш да ми донесеш е от онова кладенче студена вода!

Отишел момоко. а дедо поп се соблече и се мушне у завивките. Те ти, иде попадията. Почнал да се изтега отдоле и да стенье.

- Сега, сега, синко! - и се мушне и она под завивките.

А попо ка го подкара рациновото масло се я усере.

- У беснико бесен!

Рипне попадията и беж дома. Дедо поп с коньо я пре-тече.

- Айде, бабо, айде да вечераме!

- А-а, не ме закачай, така съм се уморила, че се за­мием и че легам. Вечерай сам!

Минало време. Момоко па дошел, седнал на трутшико слънцето го напекло и почнал да се протега.

- Що ли сака тоя момок? - попитал попо.

- Що сака? Сере му се! - рекла попадията.

85

Една чорбаджийска черка се имала с един овчар. Арно, ама я заженьили за поп. Оженьили я, а он се по гро­бища, по кръщеньета, по сватби - нема време за невес­тата. Тръгнали един ден двамата на гости. Излезнали от селото и те ти, жената вишла овчаро и нещо я пререзало. Попо не знаял за двамата и попадията рекла да му скрои кюлаф.

- Така и така, дедо попе, сакаш ли да излъжеме ов­чаро? Я че одим да се надупим е на онай слог, а ти че се фанеш на бас с овчаро - ако ми го натепа от двайсе крач­ки, че му дадеш кобилата, ако ли не - че му земеме ов­ците.

- Леле, златна си, жено!

А она била жена, око да ти мръдне.

Сдумали се попо и овчаро, попадията се загольи и си дръпне бузите. Попо измери двайсе крачки, ама големи. Ов­чаро турил и от него пет - сиромах човек бил, ако губи да губи! Попо се върне до жена си да пази как че е. Овчаро го надърви и го накара до колелетата на попадията. Попо ми­не от тука, мине от там, па рекал да изока свидетел. Така по-надоле имало колар, него изокал. Оня дошел, огледал, побутнал мадетата, дръпнал ги, па рекъл:

- Я от толко години съм колар, ама спица така не съм нагласувал!

Попадията само стенье и рече:

- Попе, земи седлото от кобилата!

Свальил седлото и рекъл на овчаро:

- Е, ти спечели басо! Земи кобилата!

Нарамил попо седлото, а попадията:

- Ама, дедо попе, како преебаме овчаро, дадоме му ко­била без седло!

86

Един баща със щерка си закъсали у едно село. Оти­шли у поповата къща. Помолили се. Поканили ги. Попо имал убав син и он като видел щерката му, се приискало от нея. Апнали, пийнали и сино пита:

- Тате, ама как че е за спанье?

Попо заразпределял:

- Ние с баба попадия заедно, а на другио креват ба­щата. Вие с момата на третио креват, ама че туриме ед­на дъска между вас.

- Да не направиме беля? - обадил се бащата.

- Сакън! Дъската защо е!

Преди да легнат, бащата казал на щерката: какво и да говори момчето, да казва „Така не бива!" Легнали си. Сутринта благодарили и си тръгнали.

- Е, какво, щерко? - пита бащата.

- Какво! От твоите „не бива", цела нощ ми го наби­ва! Пита ме: редно ли е двама да лежа, а да ги дели дъс­ка. Не бива, рекох, и я манахме. Бива ли, ме пита, двама млади заедно да спат и да се не цунат? Не бива! Цунаме се. Бива ли, двама млади да се цунат, па да не се ебат?

Не бива! И така цела нощ.

87

Дедо поп и баба попадия си легнали и дедо поп за­сънувал. Отива на оня свет и среща свети Петър. Започ­нали да се расождат у една голема стая с много запале­ни кандила.

- Какви са тия кандила? - пита дедо поп.

- Това са кандилата на живите хора. На тия, що светат буйно, че живеят дълго, а на тия що догарят – скоро че дойдат при мене.

- Кое е моето и кое на баба попадия?

Свети Петър ги покаже, ама на попадията кандилото пълно с масло и гори силно, а на попо едвам жмичка. Маслото на свършване. Свети Петър нещо се замаял и човеко започва с пръст да вади от кандилото на попадията и да слага у неговото.

По едно време попадията му запели шамар и попо рипне. Он да земе да бърка на попадията отдоле и го лиже.

88

Попо и момоко си яздили коньите. Минали покрай едни гробища и една млада жена вие, та си глава кике. Момоко рекъл:

- Дедо попе, сакаш ли да я ебем? Ако го направим, кобилата, що яам, че е моя, а ако не можем че съм ти момок до живот!

Слиза от кобилата и отива до съседнио гроб. Попо се заложил да гледа. Човеко чучнал до гробо и ка извие. Жената отишла да го умълчуе.

- А отрай се, кого жалиш толко!

- Жената!

- Кога е умрела? Како?

- Мани, не е за казуванье!

- Ма, те че ми кажеш! Те осиротели сме! Те и на ме­не мъжо ми умре и я съм без мъж. Че ми кажеш да се утешиме!

- Че ти кажем. Много ми е голем и она умре от това!

- Че земеш сега и мене да ме ръгаеш и я да се куртулишем, да си отидем при човеко!

Он го приготви и така до камъньете й го намъкне. По­по слуша, а жената викала:

- Ох, умрех! Ох, умрех!

- Море, ти не умираш, кобилата ми умре! - рекъл попо.

89

Едно момче отива войник и оставило жена си труд­на. Среща я попо.

- Воистинке невесто, момчето ти е войник, ама де­

тето ти е недоправено. Без една ръка е!

- Е, па сега? Како да го окаме? Дете че ми остане сакато!

- Нема да е сакато, я че го доправим!

Неколко дена го доправял.

Дошъл си войнико и почнал да милуе детето.

- Убаво го милуеш, но ако дедо поп не му беше доправил ръката, сега да е сакато.

Сетило се момчето и рекло да си върне. Облече се у женски дреи н отива да се цаньи слугиня у дедо поп.

- Сирота съм, земи ме!

- Арно, че те земем, ама как ти е името?

- Лошо ми е името.

- А, лошо! Кум те е държал, поп те е кръщавал. Би­ва ли?

- Еби бърже!

На попадията казал че се казва „Путка", а на попо­вото момиче - „Прокапка".

Вечерта турили слугинята и момата да лежат заедно, а валело дъж. Легнали си, а момчето я навие, та я свие на две, а момата само пъшка и вика:

- Тате, прокапка! Прокапка, тате!

- Помести се, да не ти капе!

Она па пъшка. Дошла попадията.

- Дедо попе, бърже ела! Путка е на момата!

- Путка че е, та що друго да е!

И ошел да види. Като види, окне:

- Еби бърже! Еби бърже!

- Е, дедо попе, от толкова по-бърже не мога!

90

Един бил много дългокурес, ама бил много мързелив. Лежал под една куруша и с куро си млатил круши. Ми­нал некаков с кола, видел го и дома казал:

- Жено, видех един лежи под една круша, надървил го и си млати круши с него.

- Леле, беснику, защо не си го поканьил - това е брат ми! Он се загуби преди двайсе годин. По куро го позна­ваме. Бягай да го окаш!

Тоя сега че лежи при сестра си, да и прикаже какво е било. И като я подбере през нощта.

- О - ох!

- Що жено?

- О-о, мъжо, мъжо, тата умрел!

Па я напне.

- О- ох!

- Що, жено?

- Мъжо, мъжо-о, мама умрела!

Целата рода оплакала. Сабалента тоя си пошел.

- Мъжо, много ми е жал за брат ми. Че му дадеш ша­рената крава с телето! Че му я дадеш!

Дал я човеко. Тоя я покара, ама къде оди, вика:

- От пичка съм я земал, за пичка я давам!

Стигнал до поповата къща. Чула попадията и казала на дедо поп. Решили да земат кравата. Съгласил се да я даде, ама при условие: като насеца попадията, да не ре­че „ох". Попадията казала „ох", а попо:

- Леле, леле, жено! Един кур не може да издържиш! Сега яз требе да се пупим.

Напнал го тоя и сега дедо поп не може да каже „ох", а само вика:

- Бре, бре, бре! Ама го набарах! Бре, бре, бре! Ама го набарах!

Не казал „ох" и земали кравата.

91

Една царска черка, като мочала, с девет витла воде­ница карала и десета - тепавица. Казала на баща си да й намери мъж спроти нея иначе че го обеси с влакно от пут­ката. Чуло се за един дългокурест що куро му толко дъ­лъг, та го карали със сто колесника. Собрал царо колес­ници, собирал, ама деведесе и девет намерил и като го покарали - главата му поземи се влачила.

На сватбата немало место за сите сватбари и он на­върти куро покрай стената и они наседали на него, като на пезул. Накрай, на главата седнал дедо поп, а бил баш под коминицата. Навела се невестата да цалива ръка на дедо поп. Оня, като я види отдоле, та като му рипне. Сватбарите попадали, ама они ударили у тавано, а дедо поп изфръкне из коминицата. Три дена и три нощи го нема. Това било у неделя, а паднал у четвърток. Като пад­нал, рекъл:

- Спасих се!

За това сега у четвърток е Спасовден, а дреите на попо са черни - от саждите.

Минала сватбата и си легнали младите. Она викала - навирай! Он навирал. Она викала ~- навирай! Он нави­рал.

- Не мога повече, рекъл, - Баща ти место да докара сто, докара деведесе и девет колесника, главата се ождруля и сега не може да се навира повече.

- А, така ли?

Фръсне, та оскубе едно влакно от путката и обеси баща си за тоя пусти колесник.

92

Един поп много аресал една невеста и като минувала, он се викал:

- Ех, тия нодзе да ми се качат на мойта шия!

Днеска така, ютре така и она казала на мъжо си.

- Поканьи го! - рекъл.

Като я срещнал, па така дума:

- Ех, тия нодзе да можем да ги метнем на моите ра­мена!

- Е па, дедо попе, дойди довечера!

Прибрал се дома и заръчал:

- Бабо попадийо, че ми омесиш баница, че изпечеш пиле, два дена че одим по служба!

- Ма скоро па оди некъде!

- Па че одим!

Омесила жената баница, изпекла пилето. Ошел при невестата. Турили да яда, те ти мъжо се върне.

- Е, дедо попе! Требеше да карам на воденица, ама ми се разточи колата. Убаво си дошел. Рода се падаме нещо - нали деца си ни кръщавал. Защо баба попадия не си довел? Я, жено, иди да доведеш попадията!

Излезнала жената, а мъжо рече:

- Сега како че е, като сичко знам!

- Е па!

- Че те стрижем!

- Е па!

Земал ножиците и го остригал. Изпратил го. Жената и баба попадия дошли и тримата убаво си апнали. Кога сутринта, попо нече да стане.

- Стай, мъжо! Да ти кажем снощи къде съм била на гости!

- Ти дека си яла, мене там ме стригая!

93

Граовец и трънчанин били приятели. Граовецът бил на пазар у Трън. Трънчанинът го поканьил да преспи у ньи. Улезли, а креватът - с чаршафи.

- А-а, братко, я не съм за тука! С тия кожув, опинци и каляви беневреци! Че спим у пленвята.

- И я чу с тебе!

Играли, валяли се, подпирали се, трънчанинът бил по-як и на сутринта граовецът рекъл:

- А-а! Имаш много здраве - догодина че дойдем с дълъг кожув.

Оттогай граовци носят по два кожува - дълъг и кус.

94

Двама трънчани си дошли от работу. Жените им па­сат овци - едната на единио баир, другата - на другио. Едната пита:

- Що ти донесе твоят?

- Ноже.

- А, а - а, и моят не може!

95

Един бил мераклия на една невеста. Пазил да я уло­ви. По гърльенье царевици я соборил у ньивата. Она пър­во окнала:

Михо! – силно, - па после:

Ох-ох-ох!- едвам се чуе.

96

Един си работил магарицата.

- Ама що работиш?

- Чешам я!

- А това отзад, що си й опрел?

- Алеле, я па го не видим!

97

Един фанал една невеста и я навальил у царевиците и вече да го турил, а она пита:

- Кой ти каза да го туриш?

- Е, що, сега, да го вадим ли!

- Не съм казала да го вадиш, ама кой ти каза да го тураш!

98

Две баби гледат двама се целуват.

- У погледни ма, ни срам, ни очи!

- Е, зер ти не си била млада? Не са ли те цаливали?

- Е па! Отидеме вечер на чешмата и я го фанем за куро и ме срам, срам! А сега срама немат.

99

Един позастарел мъж отишел при една невеста и по­чел да я оноде. Ама не може да го укара. Почнал да го набутуе с пръст.

- Ама чекай сега, да се разберемо! - рекла жената.- Че се ебемо ли или чушки че пуниме!

100

Майка и щерка одили от Ярджиловци за Селищен дол. Гледат покрай пъто умрело едно магаре с надървен кур. Щерката се обърнала към майка си:

- Мале, гледай каква трагедия! Магарето умрело, а куро му жив.

- Дома е по-голема трагедия - баща ти е жив, а куро му у умрел! - рекла майката.