 Справочник
 
Справочник
Q 
    Qua bene coepisti, 
sic bene semper eas (лат) - Продължавай да вървиш по пътя, който 
успешно си проходил 
   Quae 
mala cum multis patimur, leviora videntur (лат) - По-леки изглеждат тези нещастия, които понасяме заедно с 
приятелите 
   Quae nocent, 
docent (лат) - 
Което вреди, учи 
   Quae non posuisti, ne tollas! (лат) - Каквото не си сложил, не го вземай! 
   Quaelibet vulpes caudam suam 
laudat (лат) - 
Всяка лисица хвали своята опашка 
   Quale opus est, tale est 
praemium (лат) - Какъвто трудът, такова и 
възнаграждението 
   Qualis 
avis, talis cantus (лат) - Каквато птицата, такава е и 
песента 
   Qualis mater, talis 
filia (лат) - 
Каквато майката, такава и дъщерята 
   Qualis pater, talis 
filius (лат) - 
Какъвто бащата, такъв и синът 
   Oualis ratio, tales et actiones 
sunt (лат) - 
Какъвто разумът, такива и постъпките 
   Qualis rex, talis 
grex (лат) - 
Какъвто владетелят, такива и подчинените 
   Qualis vir, talis et 
oratio (Seneca) (лат) - Какъвто човекът, такава и речта му 
(Сенека) 
   Qualis vita, et 
mortus ita (finis ita) (лат) - Какъвто животът, такава и смъртта 
(такъв и краят) 
   Quam semel 
errare melius terve rogare (лат) - По-добре три пъти да попиташ, 
отколкото един път да сгрешиш 
   Quandoque bonus dormitat Homerus (Horatius) (лат) - Понякога и добрият Омир дреме 
(Хораций) 
   Quanti quisque amicos facit, tanti fit ab amicis (лат) - Както някой цени приятелите си, така го ценят приятелите му 
   Quantum satis (лат) - Колкото е необходимо 
   Quantum scimus, gutta est, ignoramus mare (лат) - Това, което знаем, е капка, което не знаем - море 
   Quantum vis (лат) - Колкото искаш 
   Quem quisque norit artem, in hac se exerceat! (лат) - Нека 
всеки да се занимава с това, което знае! 
   Qui aequo malis animo miscetur, est malus (Syrus) (лат) - Нищожен е този, който общува спокойни 
с подлеци (Сир) 
   Qui altari servit, ex altari vivit (лат) - Който служи на олтаря, живее с олтаря 
   Qui asinum non potest, stratum 
caedit (лат) - 
Който не може да бие магарето, бие чула 
   Qui bene amat, bene 
castigat (лат) - Който обича искрено, наказва 
сурово 
   Qui bene dissimulat, 
citius inimico nocet (Syrus) (лат) - Който се маскира умело, по-бързо вреди на врага (Сир) 
   Qui bene 
distinguit - bene docet (лат) - Който добре различава (анализира), 
той учи добре 
   Qui culpae 
ingnoscit uni, suadet pluribus (Syrus) 
(лат) - Който прощава една вина, помага на много (Сир) 
   Qui 
dicit quae vult, audiet, quae non vult (Terentius) (лат) - Който говори това, което иска, ще чуе 
и това, което не иска (Теренций) 
   Qui discit sine libro, is aquam 
haurit cribro (лат) - Който се учи без книга, той гребе 
вода с решето 
   Qui est sine 
peccato? (лат) - Кой е без грях? 
   Qui fodit alteri foveam, incidit in 
eam (лат) - 
Който копае яма за другиго, сам попада в нея 
   Qui fuit hic asinus, non ibi fiet 
equus (лат) - 
Който е бил тук магаре, няма да стане там кон (мястото не променя човека) 
   Qui gladio ferit, gladio perit (лат) - Който воюва с меч, от меч ще загине 
   Qui habet aures audiendi, 
audiat! (лат) - 
Който има уши да слуша, да слуша! 
   Qui habet commoda, ferre 
debet onera (лат) - Кой то има полза, той трябва да носи 
тежестта 
   Qui metuit 
calamitatem, rarius accipit (Syrus) (лат) - Който се страхува от нещастието, по-рядко е нещастен (Сир) 
   Qui 
monet, quasi adiuvat (Plautus) (лат) - Който наставлява, като че ли помага (Плавт) 
   Qui 
multum habet, plus cupit (Seneca) (лат) - Който има много, иска повече (Сенека) 
   Qui 
nimis propere, minus prospere (лат) - Който много бърза, по-малко му 
върви 
   Qui nimium probat, 
nihil probat (лат) - Който прекалено доказва, нищо не 
доказва 
   Qui non assuescit 
virtuti, cum iuvenescit, a vitiis nescit deflectere, quando senescit 
(лат) - Който не привиква към нравствена порядъчност на млади години, не 
може да избегне пороците и на стари 
   Qui non laborat, non manducet (лат) - Който не работи, нека да не яде 
   Qui omnibus diffidit, is numquam 
amicos comparabit (лат) - Който не се доверява на никого, 
никога няма да има приятели 
   Qui pavet ex culmis, stipulis non incubat ullis (лат) - Който се бои от сламата, не ходи по стърнището 
   Qui pote consilium fugere, sapere 
idem potest (Syrus) (лат) - Който може да мине без съвет, умее да бъде умен (Сир) 
   Qui pote 
nocere, tmetur, cum etiam non adest (Syrus) (лат) - От този, който може да пакости, се 
боят дори ако той отсъства (Сир) 
   Qui pro innocente dicit, satis est 
eloquens (Syrus) (лат) - Който говори в защита на невинния, е достатъчно красноречив 
(Сир) 
   Qui pro quo (лат) - Кой вместо кого (едно вместо друго, бъркотия, недоразумение) 
Qui pueros laudat, solam spem laudat in illis (лат) - Който хвали децата, хвали само надеждата в 
тях
   Qui quaerit, inveniet, 
pulsanti aperietur (лат) - Който търси, ще намери, който чука, 
ще му отворят 
   Qui quaerit, 
reperit (лат) - 
Който търси, намира 
   Qui scribit, bis legit (лат) 
- Който пише, два пъти 
чете (който си записва при четене, запомня по-добре 
четеното) 
   Qui se excusat, se 
accusat (лат) - 
Който се оправдава, се обвинява 
   Qui se ipse laudat, cito derisorem 
invenit (Syrus) (лат) - Който се хвали сам, бързо става обект на насмешка (Сир) 
   Qui 
semel scurra, nunquam pater familiae (лат) 
- Който веднъж е бил развейпрах, 
никога няма да бъде порядъчен баща на семейство 
   Qui seminat mala, metet 
mala (лат) - 
Който сее зло, зло ще пожъне 
   Qui spernit comsilium, spernit 
auxilium (лат) - Който отхвърля съвета, отхвърля и 
помощта 
   Qui tacet, 
consentire videtur (лат) - Който мълчи, явно се съгласява 
   Qui timet insidias omnes, nullas 
incidit (Syrus) (лат) - Който се бои от някакво коварство, не става негова жертва 
(Сир) 
   Qui totum vult, totum perdit (лат) - Който иска всичко, губи всичко 
   Qui ventum seminat, turbinem 
metet (лат) - 
Който сее вятър, ще пожъне буря 
   Qui vitat molam, vitat 
farinam (лат) - 
Който избягва мелницата, избягва и брашното 
   Quicquid conaris, quo pervenias, 
cogites (Syrus)(лат) 
- Помисли си до какво ще доведат твоите замисли (Сир)
Quid leges sine moribus 
vanae proficiunt? (Horatius)(лат) - Каква полза могат да донесат само законите там, където няма 
нравственост? (Хораций)
   Quid 
libris utilius atque dulcius? (лат) - Какво е по-полезно и по-мило от 
книгите?
   Quidquid domi est, vile est 
(Seneca) (лат) 
- Всичко, което е в къщи, е 
по-евтино (Сенека)
   Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes (Vergilius) (лат) - Каквото и да е, но аз се страхувам от 
данайците, дори и когато носят дарове (характеризира недоверието или подозриетлността към нечии 
изглеждащи благожелателни постъпки) (Вергилий) 
   Quidquid latet, apparebit 
(лат) - Тайното ще стане явно
   Quidquid licet, minus desideratur (лат) - Което е позволено, най-малко се 
иска.
   Quidquid praecipies, 
esto brevis! (Horacius) (лат) - Като 
поучаваш, бъди немногословен! (Хораций)
   Quidquid vides, currit 
cum tempore (лат) - 
Всичко, което виждаш, се изменя с 
времето
   Quieta non movere (лат) 
- Не буди това, което си 
почива (не предизвиквай 
бедата)
   Quinctiti Vare, redde 
mihi legiones! (лат) - Квинтилий Вар, върни ми легионите! 
(възклицание на император Август при получаване на 
известието за поражението на полководеца Вар в Тевтобургската гора през ІХ в. от 
н.е.)
   Quisque suos patimur 
manes (Vergilius) (лат) - Всеки си има своите неприятности (Вергилий)
   Quo 
iure? (лат) - 
С какво право?
   Quo minus est murmur, plerumque est altior unda (лат) - Където шумът е по-малък, там обикновено водата е 
по-дълбока.
   Quo quisque est 
doctior, eo est modestior (лат) - Колкото е по-учен някой, толкова е 
по-скромен
   Quo vadis? 
(лат) - Къде отиваш?
   Quod bonum felix faustum fortunatumque sit! (лат) - Да 
бъде (това нещо) добро, щастливо, успешно и 
удачно!
   Quod discit, tibi 
discit (лат) - 
Каквото учиш, за себе си го 
учиш
   Quid dubitas, ne 
feceris! (Plinius Minor) (лат) - Не 
прави това, в което се съмняваш! (Плиний 
Младши)
   Quod erat 
demonstrandum (Euclides) (лат) - Което и трябваше да се 
докаже
   Quod hodie non est, 
cras erit (лат) - Което го няма днес, ще го има 
утре
   Quod in corde sobrii, id 
in ore ebrii (лат) - Което е на сърцето на трезвия, е на 
езика на пияния
   Quod licet 
Iovi, non licet bovi (лат) - Каквото е позволено на Юпитер, не е позволено на 
вола
   Quod non licet, acrius 
urit (Ovidius) (лат) - Което не е позволено, привлича по-силно (Овидий)
   Quod 
non vetat lex, hoc vetat fieri pudor (Seneca) (лат) - Което законът не забранява, забранява го да се прави срамът 
(Сенека)
   Quod non videt oculus, cor non dolet (лат) - Което окото не вижда, сърцето не 
жалее
   Quod nova testa capit, 
inveterata sapit (лат) - С каквото се напълни новото гърне, на 
това ще мирише като старо
   Quod satis est, plus quam satis est (лат) - Което е достатъчно, това вече е прекалено (по-добре да не достига, отколкото да е 
прекалено)
   Quod senior 
loquitur, omnes consilium putant (Syrus) 
(лат) - Казаното от по-големия се възприема като съвет (Сир)
   Quod tibi 
fieri non vis, alteri ne feceris (лат) 
- Каквото не искаш да ти 
направят, не го прави на друг
   Quod uni dixeris, omnibus dixeris (лат) - Каквото си казал на един, казал си го на 
всички
   Quod verum est, id 
merum est (лат) - Кето е справедливо, е 
истинско
   Quorum pars magna fui 
(Vergilius) (лат) - Голяма част от това принадлежи и на 
мене (с тези думи Еней започва разказа си за 
последната нощ на Троя)
   Quos 
deus (Iuppiter) perdere vult, dementat prius (лат) - Когото бог (Юпитер) иска да погуби, преди всичко го лишава от 
разум
   Quod capita, tot sensus 
(лат) - Колкото глави, толкова мнения
   Quot servi, tot hostes (лат) 
- Колкото робове, толкова 
врагове
   Quousque tandem 
abutere, Catilina, patientia nostra? (Cicero) 
- Докога най-сетне, Катилина, ще 
злоупотребяваш с нашето търпение? (Цицерон)
 
 Назад