Сам дисплей не имеет с тыльной стороны покрытия и прозрачен. Если за дисплеем расположить небольшую лампочку, то его показания будут отчетливо видны в темноте. Правда, часть дисплея будет закрывать батарейный отсек под дисковый элемент. Если часы питаются от "пальчикового" элемента, то в них уже предусмотрена миниатюрная лампочка на 1,5 В, но она светит очень слабо и для её включения нужно удерживать в нажатом состоянии одну из кнопок, что при управлении автомобилем, крайне не удобно.

Переделка состоит в следующем. В часах, питающихся от дискового элемента, удаляется батарейный отсек и за дисплеем устанавливается миниатюрная лампочка на 12В с проволочными выводами. Такие лампочки в автомобилях типа ВАЗ-08-099 устанавливаются в комбинации приборов и служат как индикаторные. В часах, питающихся от "пальчикового" элемента, нужно заменить штатную лампочку на 12-вольтовую миниатюрную.

На рисунке показана схема питания таких часов. Для получения напряжения 1,5В используется параметрический стабилизатор, состоящий из резистора R1 и пяти последовательно включенных диодов VD1-VD5 в прямом направлении. На каждом из диодов Д311 падает 0,3 В, в сумме они дают 1,5 В. Конденсатор С1 гасит помехи, поступающие от системы зажигания автомобиля.

Лампа Н1 подключается к габаритным огням, к кнопке включения наружного освещения, расположенной на приборной панели. Таким образом, в дневное время, когда габариты выключены часы не подсвечиваются. С наступлением сумерек, при включении габаритных огней включается и подсветка дисплея часов.

Диоды параметрического стабилизатора можно использовать и другие, важно чтобы падение напряжения на них в сумме было около 1,5 В. Нужно иметь ввиду, что падение на кремниевых диодах составляет около 0,5-0,7В, а на германиевых 0,2-0,3 В. Падение на германиевом Д311 равно 0,3 В.

Вместо лампы накаливания можно использовать яркий светодиод, имеющий пластинчатый корпус. Светодиод нужно подключить вместо Н1 через резистор на 220-330 Ом.

Если часы с отсеком под пальчиковый элемент, то все детали источника питания можно расположить в этом отсеке. В часах под дисковый элемент детали источника питания нужно смонтировать объемным способом, заизолировать изолентой и расположить в приборной панели машины рядом с кнопкой включения наружного освещения, или в другом месте, например в пепельнице, если она по прямому назначению не используется.

Еще одно достоинство подсветки, зимой, когда дисплей часов замерзает и перестает работать, лампа накаливания обеспечивает его быстрый подогрев до рабочей температуры.